Archives de la Catégorie Atelier de traduction

“Mot à monde” – Le concours de traduction est officiellement lancé !

Comme l’an dernier, “Mot à monde” va se dérouler au Lectorat de français de l’Université de Bucarest, pendant le mois de mars et les lauréats seront invités à Cluj le 5 mai pour la grande finale. Ce concours est ouvert … Lire la suite

Laisser un commentaire

Classé dans Activités du lectorat, Atelier de traduction, En Roumanie

Atelier de traductions littéraires no 12

Atelier no. 12 lundi, 27 juin, 17 heures, au Lectorat de français de l’Université de Bucarest   L’Atelier no. 12 sera consacré au thème:  Grandes difficultés de traduction 1.     L’ambiguité chez Cioran 2.     Graphie et pornographie  dans la traduction littéraire  3.     … Lire la suite

Laisser un commentaire

Classé dans Activités du lectorat, Atelier de traduction, En Roumanie, Francophonie

Atelier de traduction – le 21 mai 2011, 11h, au Lectorat

Laisser un commentaire

Classé dans Activités du lectorat, Agenda culturel, Atelier de traduction

Atelier scientifique de traduction littéraire no 10

Page 1 à traduire Page 2 à traduire

Laisser un commentaire

Classé dans Activités du lectorat, Atelier de traduction

La Francophonie au Lectorat

programme-francophonie2011 au Lectorat de français Article Francophonie au Lectorat sur le site de l’Université de Bucarest

Laisser un commentaire

Classé dans Activités du lectorat, Agenda culturel, Atelier de traduction, bourses, ciné-club, En Roumanie, exposition, Francophonie, Impros, lecture

Atelier scientifique de traduction littéraire

Sous le chapeau „Ateliers scientifiques” l’Association ALFEFUB du Lectorat de Français et l’Association culturelle „Irina Izverna-Tarabac si Irina Mavrodin” proposent de continuer les rencontres mensuelles de réflexion et pratiques sur la traduction littéraire, modérés par  Professeur Irina Mavrodin, autorité européenne … Lire la suite

Laisser un commentaire

Classé dans Activités du lectorat, Atelier de traduction