Archives de Catégorie: Activités du lectorat

Mardi 13 mars à 18 heures : nouvelle séance du CinéClub !

Cendres et sang L’équipe vous propose le film franco-roumain Cendres et sang, de Fanny Ardant (2009) « Exilée de son pays, depuis l’assassinat de son mari dix ans plus tôt, Judith vit à Marseille avec ses trois enfants. Après avoir refusé pendant des années de revoir sa famille, Judith, malgré ses craintes et ses secrets, se …

Lire la suite

« Mot à monde » – Le concours de traduction est officiellement lancé !

Comme l’an dernier, “Mot à monde” va se dérouler au Lectorat de français de l’Université de Bucarest, pendant le mois de mars et les lauréats seront invités à Cluj le 5 mai pour la grande finale. Ce concours est ouvert à tous les  étudiants de 18 à 26 ans. Une condition : il faut s’inscrire …

Lire la suite

Haideţi să studiem în Franţa!

Întâlnire informativă cu privire la studiile în Franţa Luni, 5 martie 2012 Amfiteatrul Haşdeu, ora 10 „A studia în Franţa: posibilităţi, etape, finanţări” – Raluca Smadu, responsabilă a serviciului Campus France din Bucureşti. „Bursele Guvernului francez şi bursele cofinanţate” – Isabelle Glas, responsabilă a serviciului universitar, Serviciul de Cooperare, Ambasada Franţei la Bucureşti. Prezentarea burselor …

Lire la suite

Fête de la Francophonie : appel aux poètes !

Departamentul de franceza împreuna cu Lectoratul francofon pregatesc sarbatorirea francofoniei 2012, manifestatie care va avea loc intre 28-30 martie. In vedera organizarii acestei sarbatori, invitam studentii – autori de poezie, proza, teatru (care scriu in româna sau in franceza) si pe studentii – artisti (care picteaza, recita, danseaza, fac fotografii artistice sau cânta) sa trimita …

Lire la suite

Mardi 17 janvier 2012 à 18 heures : « La vache et le prisonnier » (projection du film d’Henri Verneuil – 1959)

Les examens approchent, alors venez vous détendre un peu avant d’entamer vos révisions ! Nous vous proposons de découvrir l’un des premiers films à avoir traité de la Seconde Guerre mondiale, quatorze ans après l’Armistice : La vache et le prisonnier. Vous découvrirez Fernandel, l’un des plus grands acteurs de l’histoire du cinéma français et …

Lire la suite

« A Paris… » : la nouvelle exposition du Lectorat de français de l’Université

Depuis 2004, le hall d’exposition a permis de transformer un lieu de passage en un lieu de découverte culturelle et artistique. Pour le premier semestre, nous avons décidé de mettre en lumière l’expérience parisienne de trois étudiantes de l’Université de Bucarest. Ana-Maria Bodgros en fait partie de ces trois étudiantes et voici ce qu’elle nous …

Lire la suite

Nouvelle séance du Ciné-Club, le mardi 29 novembre à 18 heures

377365_295841597105144_100000379193499_934327_136628916_n

1815. Jacquou, jeune paysan du Périgord, vit heureux avec ses parents. Par la faute d’un noble cruel et arrogant, le comte de Nansac, il devient orphelin et misérable. Jurant de se venger, Jacquou va grandir et s’épanouir sous la protection du bon curé Bonal qui le recueille. Grâce à des amis sûrs et à Lina, …

Lire la suite

Attention ! « L’homme qui voulait vivre sa vie » – Jeudi 17 novembre à 20 heures, au Lectorat. A ne pas manquer !

Paul Exben a tout pour être heureux : une belle situation professionnelle, une femme et deux enfants magnifiques. Sauf que cette vie n’est pas celle dont il rêvait. Un coup de folie va faire basculer son existence, l’amenant à endosser une nouvelle identité qui va lui permettre de vivre sa vie… Le film d’Éric Lartigo- …

Lire la suite

Ouverture Lectorat – Septembre 11h-15h

Au mois de septembre le Lectorat sera ouvert du lundi au vendredi 11h00-15h00.

Lire la suite

Atelier de traductions littéraires no 12

Atelier no. 12 lundi, 27 juin, 17 heures, au Lectorat de français de l’Université de Bucarest   L’Atelier no. 12 sera consacré au thème:  Grandes difficultés de traduction 1.     L’ambiguité chez Cioran 2.     Graphie et pornographie  dans la traduction littéraire  3.     Textes proposés par les participants. Stimati colegi, stimati studenti, Coordonat de doamna prof. Irina Mavrodin, …

Lire la suite

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.

Rejoignez 138 autres abonnés