7 mars 2010

Plus qu’une semaine pour remettre vos photos !

Plus  qu’une petite semaine pour rendre vos photos et votre fiche de participation au concours 1photo+1légende dont le thème est « Dis moi dix mots dans les sens ».

Vous pouvez remettre vos clichés à lectorat.ro@gmail.com ou dixmots@gmail.com

Bonne chance !

7 mars 2010

Le Printemps de poètes ou nuit de la poèsie à l’Institut Français, le 9 mars 2010, 20h

Cette année, le Printemps des Poètes met au premier plan plusieurs noms de la poésie roumaine contemporaine, à travers un marathon qui va rassembler des lectures réalisées par : Angela Marinescu, Ioan Es Pop, Dan Sociu, Elena Vlădăreanu, Doina Ioanid, Răzvan Ţupa, Stoian G. Bogdan et Svetlana Cârstean.

L’Institut Français vous propose une soirée de poésie qui a comme point de départ une séléction généreuse d’auteurs, une multitude de voix singulières appartenant à des générations différentes, qui vont dessiner, même partiellement, le tableau général de la poésie roumaine du moment.

7 mars 2010

Programme Institut Français Mars-Avril 2010

Voici le programme pour mars- avril 2010 ici.

4 mars 2010

Salon RIUF 2010

Salonul Universitar Internaţional din România va avea loc între 13 şi 18 martie 2010, la Bucureşti, Timişoara şi Iaşi. Proiectul a fost iniţiat de Grupul Educativa şi se află anul acesta la cea de-a 6-a ediţie. În 2009 salonul a atras 13.500 de vizitatori, în principal liceeni şi studenţi, iar delegaţia franceză a fost reprezentată de 22 de instituţii de învăţământ superior.

Ambasada Franţei în România şi Agenţia CampusFrance organizează şi anul acesta, pentru a 4-a oară consecutivă, un « pavilion francez » în cadrul salonului. Evenimentul le va da ocazia studenţilor care doresc să facă studii de licenţă, master sau doctorat în Franţa să obţină mai multe informaţii direct de la reprezentanţii instituţiilor de învăţământ superior franceze.

Ca şi anul trecut, ca dovadă a diversităţii sistemului de învăţământ superior din Franţa, la ediţia 2010 a Salonului Universitar Internaţional din România vor fi prezente mai multe instituţii de învăţământ franceze, recunoscute la nivel internaţional: universităţi, mari şcoli de inginerie, mari şcoli de management şi comerţ, grupuri de instituţii, şcoli de artă…tot atâtea atuuri pentru reuşita profesională!

Primele cifre arată că şi anul acesta Franţa va fi ţara cel mai bine reprezentată, cu 15 instituţii participante. Printre acestea se numără Universitatea din Lyon, SKEMA Business School, AUDENCIA School of Management, ESIGELEC Rouen, ISIMA, Reţeaua n+i de şcoli de inginerie, etc. Aceste şcoli acoperă ansamblul disciplinelor: ştiinţe umaniste şi sociale, ştiinţe inginereşti, sport, formari pentru cadre didactice, artă dramatică, ştiinţe politice, management şi comert, jurnalism, informatică, etc.

La standul CampusFrance studenţii vor putea afla de asemenea mai multe informaţii despre cum sunt organizate studiile superioare în Franţa, despre bursele Guvernului francez şi despre oferta de cursuri de limbă franceză la Institutul Francez din Bucureşti. Reprezentanţi ai formărilor universitare francofone din România vor completa informaţiile oferite cu detalii despre posibilităţile de a face studii universitare în limba franceză în România.

La Bucureşti salonul se va desfăşura între orele 10 şi 18 la Sala Palatului, atât sâmbătă cât şi duminică. Deschiderea evenimentului va fi marcată de prezenţa Excelenţei Sale Henri Paul, Ambasadorul Franţei în România.

Să studiezi în limba engleză în Franţa? OUI, you can!

Excelenţa diplomelor franceze, rezultat al unei tradiţii îndelungate, se întemeiază pe o reţea de 83 de universităţi publice, aproape 240 de şcoli de inginerie, peste 200 de şcoli de management şi comerţ, 120 de şcoli superioare de artă publice, 20 de şcoli de arhitectură. Foarte multe dintre acestea au inclus în oferta lor de studii şi programe cu predare în limba engleză – mai ales la nivel de mastere în inginerie sau management, finalizate cu diplome recunoscute internaţional (acreditări EQUIS, AMBA, etc).

Pentru a se înscrie la un program de studii în limba engleză în Franţa, studenţii români au nevoie de diplomă de bacalaureat sau licenţă şi un atestat de limba engleză.

Pentru mai multe detalii despre formarile în limba engleză: http://www.campusfrance.org/fr/d-catalogue/programs_taught_english/programs.html

Marile Şcoli franceze de management şi comerţ, în topul Financial Times

Cu o  lungă tradiţie care datează încă de la începutul secolului XIX, marile şcoli de management şi comerţ din Franţa reprezintă astăzi 71 de instituţii publice şi private recunoscute de către Stat. Ele completează excelenţa formărilor în cele 150 de şcoli de inginerie reunite sub numele de  „Conferinţa marilor şcoli”. (http://www.cge.asso.fr/)

5 din aceste « Grandes Ecoles » se clasează printre primele 10 din lume pentru un master în management, conform clasamentului Financial Times 2009, şi 3 printre primele 100 de MBA-uri din lume (The Economist 2008). Mai mult, majoritatea Marilor Şcoli franceze au primit acreditări internaţionale, de tipul EQUIS (European Quality Improvement System), AACSB (Association to Advanced Collegiate Schools of Business) sau AMBA (Association of MBAs), care garantează calitatea diplomelor. Oferta de studii la aceste şcoli include şi programe predate parţial sau integral în limba engleză.

Pentru a se înscrie la una din marile şcoli de management şi comerţ în Franţa, studenţii români au nevoie de diplomă de bacalaureat sau licenţă după caz, iar admiterea se face ori pe bază de 2 ani de clasă pregătitoare, ori pe bază de dosar şi un atestat de limba engleză.

Vă aşteptăm în număr mare la RIUF 2010 pentru a da studiilor

dumneavoastră o dimensiune internaţională!

Programul RIUF 2010 :

Bucureşti : 13 & 14 martie, la Sala Palatului
Timişoara : 16 martie, la Hotel Timişoara

Iaşi : 18 martie, la Hotel Unirea

Diana Buciumaş
Responsabila Spaţiului CampusFrance din Bucureşti
Institutul Francez
77 Bd. Dacia, 020051 Bucureşti
tel/fax : 0040.21.310.67.76
email: bucarest@campusfrance.org
Pentru informaţii legate de studiile în Franţa: http://www.campusfrance.org 

3 mars 2010

Ecrivain de la semaine : Michel Houellebecq

Adulé ou détesté, Michel Houellebecq est bien un auteur-poète qui a su faire parler de lui par ses prises de positions mais aussi, et srtout,  par son talent d’écriture.

C’est le choix de l’équipe « écrivain de la semaine ».

Venez découvrir la biographie et des extraits des oeuvres de Michel Houellebecq dans le petit hall du 4ème étage.

1 mars 2010

Grand concours photo-légende : « Dis-moi DIX MOTS dans tous les sens » !

Dans le cadre du 40ème anniversaire de la francophonie en mars 2010, les lecteurs français et belge de Bucarest (ASE, Polytechnique, Université de Bucarest) organisent le concours « Une photo + une légende » autour du thème des Dix mots 2010 émanant de la Délégation générale à la langue française :

« Dis-moi dix mots dans tous les sens »

A partir des dix mots sélectionnés cette année, les participants devront choisir d’illustrer un mot avec une photo, accompagnée d’une légende explicative.

La remise des prix aura lieu le 17 mars 2010 à l’Université de Bucarest, lors des journées de la francophonie. Une exposition des meilleurs travaux sera inaugurée dans chacun des lectorats par la suite.

Dis-moi dix mots dans tous les sens, c’est :

remue-méninges

escagasser

cheval de troie

baladeur

crescendo

zapper

mentor

galère

mobile

variante

Pour en savoir plus :

- Règlement du concours : 10motsreglement2010

- Fiche d’inscription : Fiche de participation

- Photos gagnantes de l’édition 2009 :

http://lectoratase.wordpress.com/dix-mots-pour-dire-demain-resultats-du-concours-une-photoune-legende/

Soyez aux aguets et à vos appareils !

Un peu d’aide peut-être ? Voici les définitions des 10 mots 2010 !

28 février 2010

Cinéclub jeudi 4 mars 20h : Les chansons d’amour de C. Honoré

C’est en chanson que l’équipe du cinéclub vous propose de commencer ce mois de mars !

Les Chansons d’amour est un film musical français réalisé par Christophe Honoré,  sélectionné en compétition officielle lors du Festival de Cannes 2007. Ce film a été nommé dans quatre catégories pour les Césars du cinéma 2008 et a remporté le César de la meilleure musique de film.

Voici une présentation de l’histoire :

Par amour, Julie accepte de faire ménage à trois avec la collègue de son petit ami Ismaël. Mais cette situation finit par devenir pesante pour la jeune femme qui aimerait être à nouveau seule avec lui. Lorsqu’un incident vient mettre fin à ce trio amoureux, tout devient bancal, surtout dans la vie d’Ismaël qui essaie difficilement de gérer sa confusion des sentiments, entre légèreté et désespoir…

Rendez-vous au lectorat de français, au 4ème étage, jeudi 4 mars à 20h.

Venez nombreux !

23 février 2010

Récital de piano, Ravel par Claude Bessman, 27 février 2010 à 19h à l’Atrium

Claude Bessmann a fait des études musicales au Conservatoire de Paris où elle a obtenu un premier prix de piano.

Son répertoire s’étend de l’époque romantique à la période contemporaine et elle consacre une part importante de ses activités pianistiques à l’enseignement musical.

Elle a remporté la médaille d’or au concours international de Vercelli en Italie et elle est lauréate du concours international George Enescu de Bucarest.

Son interprétation en soliste ou en récital dédiée à Maurice Ravel a été saluée par la critique.

23 février 2010

Shorts up – French Love, le 26 février 2010 – 20h

ShortsUP est un événement festif devenu incontournable, qui chaque mois fait découvrir à un très large public le court métrage sous toutes ses formes. En février, l’Institut Français de Bucarest s’associe à l’événement intitulé French Love, l’amour à la française.

Au programme de cette soirée aux allures de mariage : une sélection des meilleurs courts métrages français sur le thème de l’amour, un buffet de gourmandises françaises ainsi qu’un live de dEbruit, DJ venus de l’Hexagone et Shoboshobo, designer français.

Plus d’infos  :
www.shortsup.ro

23 février 2010

Les week-ends FIL MENU du 26 au 28 février 2010 – Institut Français

Le premier cycle « L’adolescence au cinéma » continue du 26 au 28 février à la salle Elvire Popesco.

Vendredi 26 février

[18h00]
- Cea mai fericită fată din lume
De Radu Jude
Roumanie, 2009 ; Durée : 1h40
Version roumaine sous-titrée en anglais

[20h00]
- Pauline à la plage
D’Eric Rohmer
France, 1983 ; Durée : 1h34
Version française, sous-titrée en anglais

Samedi 27 février

[16h00]
- Pauline à la plage
D’Eric Rohmer
France, 1983 ; Durée : 1h34
Version française, sous-titrée en anglais

[18h00]
- Taking Woodstock
D’Ang Lee
Etats-Unis, 2009 ; Durée : 1h50
Version anglaise, sous-titrée en roumain

[20h00]
- Douches froides
D’Antony Cordier
France, 2005 ; Durée : 1h42
Version française, sous-titrée en anglais

Dimanche 28 février

[16h00]
- L’Enfant
De Jean-Pierre et Luc Dardenne
Belgique-France, 2005 ; Durée : 1h35
Version française, sous-titrée en roumain

[18h00]
- Flandres
De Bruno Dumont
France, 2006 ; Durée : 1h31
Version française, sous-titrée en anglais

[20h00]
- Passe ton bac d’abord
De Maurice Pialat
France-Canada, 1979 ; Durée : 1h26
Version française, sous-titrée en anglais