Poésie en liberté est un concours international qui récompense chaque année des lycéens et des étudiants de 15 à 25 ans pour leurs poèmes. Vous avez jusqu’au 2 avril pour y participer. Vous pourrez trouver sur le site « Poésie en liberté » toutes les informations relatives à la quatorzième édition du concours. Vous y trouverez aussi des anthologies, des recueils et la possibilité d’offrir en partage vos poèmes.
Cette exposition, organisée par l’Institut Français de Bucarest, ensemble avec le Mobilier national de France, est une occasion unique de voir pour la première fois en Roumanie, dans les deux plus grands musées roumains de Bucarest (MNAR et MNAC), l’évolution d’un art à travers les siècles:
des tapisseries historiques réalisées pour les rois de France et merveilleusement préservées jusqu’aux tapisseries modernes, d’après des artistes majeurs du XXème, parmi lesquels Matisse, Picasso, Le Corbusier ou Miró.
Cette exposition est un hommage rendu à cet art minutieux et artisanal qui a su se réinventer au XXème et se marier aussi bien à l’art abstrait, auquel il confère aujourd’hui une expressivité très particulière.
L’équipe de RadioLecto s’est entretenue avec Clara TRAISTARU, chargée de mission à l’Institut français de Roumanie.
Tapisseries royales (1600 – 1800) – Musée National d’Art de Roumanie (49-53 Calea Victoriei, sector 1 –Bucarest) Le renouveau de la tapisserie contemporaine, de 1950 à nos jours – Musée National d’Art Contemporain (dans le Palais du Parlement, acces par Calea 13 septembrie, bus 136, 385) Programme d’ouverture : du mercredi au dimanche, 9h00-18h00 (dernière entrée à 17h30)
Billet d’entrée : 8 lei (MNAR) et 5 lei (MNAC); 50% réduction pour les élèves, étudiants et les retraités
Entrée libre : premier MECREDI de chaque mois
Visites avec conférencier - chaque vendredi du mois de janvier :
27 ianuarie, 16:30 – MNAC (Palais du Parlement, acces par Calea 13 septembrie, bus 136, 385) Participation sur base d’inscription à accueil@institutfrancais-roumanie.comou par tél : 0374 125 200
Pour plus d’informations sur les œuvres exposée, vous pouvez cliquer sur le lien suivant :
Les examens approchent, alors venez vous détendre un peu avant d’entamer vos révisions ! Nous vous proposons de découvrir l’un des premiers films à avoir traité de la Seconde Guerre mondiale, quatorze ans après l’Armistice : La vache et le prisonnier.
Vous découvrirez Fernandel, l’un des plus grands acteurs de l’histoire du cinéma français et vous aurez l’heur de savourer son inoubliable accent marseillais… Voulez-vous connaître le synopsis du film ?
En 1943, Charles Bailly (Fernandel), prisonnier de guerre en Allemagne, décide de s’évader de la ferme où il est employé. Sa ruse, grossière et folle en apparence, consiste à traverser le pays, la vache Marguerite en laisse et un seau de lait dans l’autre main. Ainsi va commencer la plus extraordinaire des odyssées pour l’homme et la bête, paisible image de paix dans un pays déchiré par les haines et la violence.
Croyez-moi, il s’agit d’un film drôle et émouvant à la fois, et au passage, un film intéressant pour les germanophones
Le Concours « Une photo + une légende » sur le thème « Dis-moi dix mots qui nous relient » est organisé par les lectorats français de l’Université de Bucarest, de l’Université Polytechnique de Bucarest (UPB), de l’Académie d’Etudes Economiques de Bucarest (ASE) et des Universités de Sibiu, Cluj et Timisoara en partenariat avec l’Ambassade de France en Roumanie, la Délégation Wallonie-Bruxelles, l’OIF, l’AUF, l’ALFEFUB et l’ASAFF.
L’édition 2011-2012 mettra à l’honneur le thème de l’intime, de l’expression personnelle et dix mots, puisés dans l’œuvre de Jean-Jacques Rousseau, dont ce sera le tricentenaire de la naissance en 2012 : Âme, autrement, caractère, chez, confier, histoire, naturel, penchant, songe, transports.
Les étudiants devront choisir et illustrer un ou plusieurs mots avec une photo accompagnée d’une légende explicative (jusqu’à trois photos par participant, chacune devant être accompagnée d’une légende).
Date limite d’envoi des photos et des légendes à l’adresse dixmots @ gmail.com : 27 février 2012
La remise des prix aura lieu pendant le mois de la francophonie, en mars 2012. Une exposition des meilleurs travaux sera inaugurée dans chacun des lectorats par la suite.
2) Bourses de Doctorat en cotutelle : pour des étudiants qui suivent ou qui ont validé 5 années d’études en Roumanie, ou qui sont en première année de Doctorat en cotutelle avec la France. Téléchargez l’appel à candidatures pour une bourse de doctorat
Les dates de clôture des inscriptions sont fixées au 23 mars 2012 pour les programmes Master 2 et Doctorat en cotutelle et au 29 février pour le Programme Copernic.
Ambasada Franţei oferă studenţilor români care doresc să urmeze o specializare în Franţa, în anul universitar 2012-2013:
1) Burse de Master 2: studenţi înscrişi sau care au terminat primul an de Master în România şi care doresc să urmeze anul 2 de Master în Franţa.
2) Bursele de Doctorat în cotutelă: pentru studenţii care urmează sau care au terminat 5 ani de studii în România, sau care sunt, în prezent, în primul an de Doctorat în cotutelă în Franţa.
3) Bursele Copernic: ingineri, economişti sau jurişti care doresc să efectueze o formare de un an în management, în cadrul Programului Copernic.
Data la care vor lua sfârşit înscrierile este 23 martie 2012, pentru programele Master 2 şi Doctorat în cotutelă şi 29 februarie pentru Programul Copernic.
Il paraît que Noël approche… Quoi de mieux que de vous souhaitez un joyeux Noël par un film ?
“Lorsque la guerre surgit au creux de l’été 1914, elle surprend et emporte dans son tourbillon des millions d’hommes. Nikolaus Sprink, prodigieux ténor à l’opéra de Berlin, va devoir renoncer à sa belle carrière et surtout à celle qu’il aime : Anna Sörensen, soprane et partenaire de chant. Le prêtre anglican Palmer s’est porté volontaire pour suivre Jonathan, son jeune aide à l’église. Ils quittent leur Ecosse, l’un comme soldat, l’autre comme brancardier. Le lieutenant Audebert a dû laisser sa femme enceinte et alitée pour aller combattre l’ennemi. Mais depuis, les Allemands occupent la petite ville du Nord où la jeune épouse a probablement accouché à présent. Et puis arrive Noël, avec sa neige et son cortège de cadeaux des familles et des Etats majors. Mais la surprise ne viendra pas des colis généreux qui jonchent les tranchées françaises, écossaises et allemandes…”
Alors nous vous donnons rendez-vous jeudi soir, au Lectorat de français !
Depuis 2004, le hall d’exposition a permis de transformer un lieu de passage en un lieu de découverte culturelle et artistique. Pour le premier semestre, nous avons décidé de mettre en lumière l’expérience parisienne de trois étudiantes de l’Université de Bucarest.
Ana-Maria Bodgros en fait partie de ces trois étudiantes et voici ce qu’elle nous raconte :
“Soyez les bienvenus à Paris!
Le thème de l’exposition de ce début d’année scolaire est la capitale de la France, la Ville des Lumières, Paris. C’est une ville toujours intéressante, toujours pleine de vie et de charme.
Pourquoi Paris? Cet été les trois gagnantes du concours Chasse au trésor y sont allées, elles ont vu la ville de leurs propres yeux et elles ont rapporté des photos.
Nous vous proposons de regarder Paris selon quatre points de vue: Paris la nuit, Paris dans la rue, Les monuments de Paris et Vues sur Paris.
Dans le panneau Paris la nuit, il y a des photos avec la Tour Eiffel, qui s’allume à chaque heure. Alors, tout le monde manifeste son étonnement puis cinq minutes plus tard, quand les lumières s’éteignent, son mécontentement. Les terrasses sont ouvertes, l’avenue des Champs Elysées est très animée, il y a là des garçons qui dansent du rap dans la rue, les gens les regardent leur donne de l’argent et s’ils ont apprécié le spectacle.
Les rues sont animées par beaucoup, beaucoup de touristes, mais on peut découvrir le vrai Paris dans des quartiers comme Belleville – où on peut voir des graffitis – ou Montmartre – où se trouve le Moulin Rouge.
A Paris, les monuments sont nombreux. Les jardins de Versailles sont incontournables ainsi que l’intérieur du château, où l’on peut observer le lit somptueux de Louis XIV et quelques peintures célèbres, à l’instar du Louvre, où prennent place Mona Lisa et la statue de Vénus de Milo. La cathédrale du Sacré-Cœur dans le quartier de Montmartre est, elle aussi, un bâtiment imposant et étonnant.
Enfin, les paysages les plus intéressants de Paris se trouvent dans le panneau Vues sur Paris: le Louvre, le quartier de La Défense (le plus grand quartier d’affaires d’Europe), la Seine du haut de la Tour Eiffel, le Jardin de Luxembourg, Champ de Mars, les Champs Élysée.
Nous espérons que ce petit voyage en images vous aura enrichi et vous aura offert une impression de ce qu’est Paris et vous aura inspiré le désir d’y aller. Ça en vaut la peine !”
Et en guise d’illustration de cette exposition, nous vous proposons d’écouter Ana, Laura et Cristina, récemment interviewées par Valentina Beleavschi dans le cadre de son émission “Paroles jeunes” :
Les lectorats français de Bucarest et de Cluj vous invitent jeudi 8 décembre au lectorat français de l’ASE à la projection des reportages photographiques réalisés par les étudiants lors des ateliers de formation animés par Bruno Cogez en novembre 2011. A cette occasion sera également lancé le concours annuel “Une photo + une légende” autour des 10 mots de la Semaine de la langue française.
Six reportages thématiques seront présentés, “La vie autour des stations de métro”, “Portraits des usagers des transports en commun” et “La vie étudiante”, photographiés par les étudiants de Bucarest, “Fabrica de pensule”, “Les marchands autonomes” et “Un train de vie industriel” par les étudiants de Cluj.